Primošten

Kroatien - Croatia

STARA VILA

Die kleine Residenz an der Adria

 

STARA VILA

the little residence at the Adriatic Sea

 

 

Die kleine Residenz STARA VILA,

liegt im Herzen des mitteralterlichen Ortes Primošten,

unterhalb der Pfarrkirche Sveti Georg aus dem

15. Jahrhundert

 

The little residence, STARA VILA,

is situated in the heart of medieval Primošten, right below Sveti Georg, a 15th Century Parish Church.

 

 

Traumhafte Sonnenuntergänge geniessen, wunderschöne Strände, nur wenige Gehminuten von der Residenz STARA VILA entfernt, das klare Wasser der Adria und das milde Klima Dalmatiens runden das Bild ab.

 

Spectacular sunsets to watch, relax in Dalmatia’s mild climate, enjoy the beautiful beaches and the clear water of the Adriatic Sea, just a short walk away from STARA VILA, the little residence.

 

 

Abendstimmung am Meer

Kristallklares Wasser zum Baden

Sonne und Meer

Das Naturjuwel der Adria liegt auf einer malerischen Halbinsel. Primošten gehört zu Recht zu einst der schönsten Motiven der Adria.

Ein Hügel erhebt sich aus dem Meer, geprägt von den in der Abendsonne leuchtenden roten Dächer und dem weit sichtbaren Kirchturm.

Vom Kirchplatz aus hat man einen schönen Ausblick nach allen Seiten.

 

This natural jewel of the Adriatic Sea is situated on a pituresque peninsula. Primošten is for sure one of the most beautiful places of the Adriatic Sea. A hill rises from the sea, characterized by the glowing of the evening sun and the highly visible church tower.

From the curch square you have a terrific view to all sides of this peninsula.

 

STARA VILA

Entspannen im Garten oder auf der Sonnenterrasse mit Meerblick.

Geniessen Sie die Ruhe, die Natur in einem wunderschoenen Innenhof.

Wir bitten Ihnen zudem ein Frühstück von morgens 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr an,

welches bereits im Zimmerpreis enthalten ist.

 

Relax in the garden or on the terrace with sea view.

Enjoy the tranquillity, the nature in this beautiful patio.

We also offer breakfast from 10:00 am until noon,

which is already included in the room rate.

Dobrodošli Willkommen Welcome Bienvenue Benvenuto

Bitte sehen Sie sich auch die nächsten Seite mit weiteren Informationen zu unseren Zimmern an.

Danke. Sie können dazu entweder auf den Button unten oder im Menu oben auf Zimmer/Rooms klicken, um die entsprechende Seite zu erhalten.

 

Please check out also the next page with further information to our rooms.

Thank you. You can either click below on the button for Zimmer/Rooms or select the main on top of this page accordingly.

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Stefan Gerstner